The Invisible Subtitler(2013)

A program on the relationship between the filmmaking couple Larisa Sheptiko and Elim Klimov.

George Lucas and Steven Spielberg tell the struggles and the passion for making the Indiana Jones Trilogy.

A year has passed since the attacks on the Nord Stream gas pipelines, and it is still unclear what actually happened at the bottom of the Baltic Sea at that time. ARD, Süddeutsche Zeitung, and DIE ZEIT have joined forces for a large-scale investigation and set out to find the alleged perpetrators. An investigation into one of the most spectacular criminal cases of our time, an attack of historic proportions.

Mountain Gorilla takes us to a remote range of volcanic mountains in Africa, described by those who have been there as ""one of the most beautiful places in the world"", and home to the few hundred remaining mountain gorillas. In spending a day with a gorilla family in the mountain forest, audiences will be captivated by these intelligent and curious animals, as they eat, sleep, play and interact with each other. Although gorillas have been much-maligned in our popular culture, viewers will finally ""meet the legend"" face to face, and learn about their uncertain future.

A program made for Kultura on the life and career of Larisa Shepitko.

Documentary on the recording of the Album Una vez iniciado el fuego by Sakatumba

French documentarist Sonia Kronlund follows actor and director Salim Shaheen, an Afghan movie star who produced more than 110 low-budget movies in a country devastated by war.

How are the sex scenes filmed? What tricks are used to fake the desire? How do the interpreters prepare and feel? Spanish actors and directors talk about the most intimate side of acting, about the tricks and work methods when narrating exposed sex. In Spain the general rule is that there are no rules. Each film, each interpreter, faces it in very different ways.

A behind-the-scenes documentary on the making of Barta’s masterpiece.

In recent years, more than 2,500 books have been removed from school districts around the US, labeled as banned, restricted, or challenged, and made unavailable to millions of students. By no accident, the themes targeted are the usual scapegoats of the American Right—LGBTQ+ issues, Black History, and women’s empowerment—impeding the power of future generations to develop their own thoughts and opinions on critical social issues. By weaving together a lyrical montage of young readers and authors, THE ABCs OF BOOK BANNING reveals the voices of the impacted parties, and inspires hope for the future through the profound insights of inquisitive youthful minds.

For more than 40 years Kathryn Bigelow has been making films that explore male violence. With movies like Blue Steel, Point Break, The Hurt Locker and Zero Dark Thirty, the Oscar winning American filmmaker has impressed with hard-hitting moviemaking that holds a mirror up to contemporary America and the world.

The first half is a salute to John Wesley Powell, the first man to explore the Colorado River. Walt Disney presents a behind-the-scenes look at the filming of Ten Who Dared on the same waters. Then the True-Life Adventure Featurette: Bear Country is shown.